издыхать - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

издыхать - traduzione in portoghese


издыхать      
см. издохнуть

Definizione

издыхать
ИЗДЫХАТЬ, издохнуть что, выдыхать, издавать или извергать дыханьем, дышать из себя. Вдохни, потяни в себя духом, а потом издохни. Растния издыхают по дням и ночам не один и тот же воздух. -ся, быть издыхаему. Издыханье ср., ·длит. издохнутие ·окончат. издох муж. издышка жен. действие по гл.
| Издыхать, издохнуть, испускать дух, умирать, о животных: околевать. Охнешь, не издохнешь. Была корова - так черт бы ее драл; а издохла, так и к молоку добра была! Иван, корова издохла! - "И сам издохнешь". - Иван, жена умерла! - "Одной сатаной меньше!" Издыханье ср. ·сост. по гл. Издохлый, дохлый, околевший, мертвый;
| ·*твер., ·*пск. худой, тощий, хилый. Издохлица ·об., ·*твер., ·*пск. заморыш, хилый, тщедушный человек.
| Скряга, жидомор. Издхаль, издохлятина жен., ·*пск. дохлятина, падаль, стерва, мертвечина.
Esempi dal corpus di testo per издыхать
1. У безнадежного один исход - расплата с теми, кто загнал его издыхать во вшивую нору.
2. Издыхать одному, ибо давно уже умерли маленькие дети и слабая жена, и чувство человеческого, и любовь, и вера в какой-то смысл своего земного существования. * * * Рисую план Парижа.
3. Гракхов и кассации долгов, обещанной демагогами (что вроде бы рационально и даже прогрессивно), а затем ромеи отдавались христологическим спорам (что совсем иррационально и потому реакционно). Разница в том, что в IV?V вв. погибала античность (точно так же, как в ужасе XVI?XVII вв. гибли Средние века), это были времена, о которых сказано: ¬И люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную-, и тут было не до рациональных споров, тут в муках складывалось миросозерцание на столетия вперед.